«Morales impone su Constitución mientras los disturbios causan tres muertos
El presidente boliviano, Evo Morales, ha dicho hoy que es segura la ratificación de su proyecto de nueva Carta Magna, pese a que el índice de la misma fue aprobado por solo 136 de los 255 constituyentes. El ex presidente conservador Jorge Quiroga afirmó que "vale tanto como papel higiénico usado". En un mensaje transmitido por televisión estatal, Morales ha declarado que su propuesta de Constitución "será refrendada y aprobada mediante un referéndum del pueblo boliviano". Aludía a la votación fijada en la legislación vigente para validar la nueva norma, que antes deberá aprobarse artículo por artículo y en una revisión, si la Asamblea Constituyente logra reunirse de nuevo en su sede de Sucre. (…)»
Não haja dúvidas que o que vale na Europa não vale naquela América do Sul que o imperialismo americano deixou de calar. Por cá, o Tratado Constitucional Europeu é discutido em privado e quer-se aprovado sem referendo popular. Democraticamente, diz-se, apesar de tudo se processar contra a vontade de milhões de europeus. Na Bolívia, a proposta da nova Magna Carta é aprovada no Parlamento por mais de 53% - "solo"! - dos representantes no parlamento, para depois ser submetida a referendo popular. Uma imposição inadmissível, assim o retrata o El Pais, que coloca precisamente a figura de Jorge Quiroga no lugar de guardião da democracia (ler aqui um pouquito sobre o senhor). Realmente, estes bolivianos ¿por qué no se callan?
El presidente boliviano, Evo Morales, ha dicho hoy que es segura la ratificación de su proyecto de nueva Carta Magna, pese a que el índice de la misma fue aprobado por solo 136 de los 255 constituyentes. El ex presidente conservador Jorge Quiroga afirmó que "vale tanto como papel higiénico usado". En un mensaje transmitido por televisión estatal, Morales ha declarado que su propuesta de Constitución "será refrendada y aprobada mediante un referéndum del pueblo boliviano". Aludía a la votación fijada en la legislación vigente para validar la nueva norma, que antes deberá aprobarse artículo por artículo y en una revisión, si la Asamblea Constituyente logra reunirse de nuevo en su sede de Sucre. (…)»
Não haja dúvidas que o que vale na Europa não vale naquela América do Sul que o imperialismo americano deixou de calar. Por cá, o Tratado Constitucional Europeu é discutido em privado e quer-se aprovado sem referendo popular. Democraticamente, diz-se, apesar de tudo se processar contra a vontade de milhões de europeus. Na Bolívia, a proposta da nova Magna Carta é aprovada no Parlamento por mais de 53% - "solo"! - dos representantes no parlamento, para depois ser submetida a referendo popular. Uma imposição inadmissível, assim o retrata o El Pais, que coloca precisamente a figura de Jorge Quiroga no lugar de guardião da democracia (ler aqui um pouquito sobre o senhor). Realmente, estes bolivianos ¿por qué no se callan?
