"Ainda há pastores?" - 2 boas notícias

Lembram-se do “Ainda há pastores”?

«Vitória, vitória.
Foi brutal. Estou sem palavras. Vencer o mais importante Festival de Cinema Ambiente do Mundo é único.
Obrigado a todos (familia, namorada, amigos, colegas de trabalho, pastores da Serra da Estrela) por tudo.
Aqui ficam as fotos.
Muito obrigado. (não consigo escrever mais)
Abraços a todos,
Jorge Pelicano»» retirado do blog do “Ainda há pastores?”

Foi assim que o realizador expressou a sua alegria por mais um prémio, desta vez o FICA - Festival Internacional de Cinema e Vídeo Ambiental de Goiás (Brasil). A juntar às felicitações que endereçamos à equipa, uma segunda boa notícia, a da comercialização do filme em DVD, a partir de hoje, na FNAC.

Acessibilidade na Web - Infoinclusão

Uma das tecnologias mais utilizada por deficientes visuais para aceder à informação que se pode obter de um computador é o recurso a um “screen reader”. Um “screen reader”, ou leitor de ecrã, é o equivalente ao um ecrã falante, um programa que lê, em voz sintetizada, o mesmo que quem lê com os olhos. (quem quiser experimentar, pode fazer o download de uma versão demo aqui)

Esta tecnologia não é, no entanto, perfeita: há coisas que o leitor de ecrã não “lê” (imagens, só lê texto) e outras que “lê” com dificuldade. Com o objectivo de promover a infoinclusão deste público, apresento duas sugestões dirigidas a quem leia este texto e seja responsável pela arquitectura de um site ou blog, no sentido de as tornar acessíveis aos utilizadores deste software.

A primeira decorre da forma como estes programas varrem o ecrã. “Em linha”, quando o texto é apresentado numa única coluna e “em coluna”, quando existe mais do que uma coluna. No primeiro, estes programas não têm qualquer dificuldade e lêem a linha do início ao fim, passando em seguida para a linha seguinte. Já no segundo modo – “coluna” – o programa começa por ler a coluna da esquerda, linha a linha e de alto a baixo. Só depois passa para a segunda coluna e o processo reinicia-se. A recomendação será, então, a de usar o mínimo de colunas possível e colocar a coluna com texto do lado esquerdo (a primeira que será lida) e o menu à direita. Isto evita que o leitor seja obrigado a ler um menu que esteja na coluna do lado esquerdo cada vez que passe à página seguinte ou faça um scroll down.

A segunda decorre do sentido que está associado a uma leitura efectuada através deste recurso, a audição. Tal como se torna difícil a leitura de dois textos sobrepostos numa mesma folha de papel, torna-se igualmente difícil uma leitura de uma página que tenha música de fundo sem a opção de a desligar de forma fácil e directa. Esta sobrepor-se-á à voz sintetizada do leitor de ecrã, tornando difícil a leitura do texto.

Duas dicas muito simples que promovem a infoinclusão, mais sabendo que é quase irrelevante para quem lê com os olhos ter a coluna de texto à esquerda ou à direita e que a razão de existir de um blog ou web site é quase sempre a publicação de textos e não a divulgação musical.

Para quem estiver interessado, aqui ficam alguns sites relacionados com este tema:

• Como testar a acessibilidade em websites?
  
• Acessibilidade da web em Portugal (curiosamente, não observa a regra das colunas acima apresentada)
  
• Guia de acessibilidade web – Governo do Estado de S. Paulo (Brasil)
  
• Petição pela acessibilidade electrónica portuguesa (já entregue, com quase 7500 assinaturas)

Por onde andará o pulmão de António Costa?

“António Costa não comenta as palavras de Cavaco Silva. O candidato socialista diz que debater a localização do novo aeroporto de Lisboa é um trabalho do Governo e que a autarquia deve dedicar-se a estudar o que vai ser feito nos terrenos do aeroporto da Portela, para os quais António Costa sugere a criação de um novo «pulmão» para a cidade.
(…)
Segundo António Costa, os 700 hectares ocupados actualmente pelo aeroporto da Portela poderão dar lugar a um segundo pulmão verde a seguir a Monsanto, que poderá ainda «ser complementado com um conjunto de actividades económicas não poluentes altamente qualificadas».” In TSF (25 de Maio de 2007)

Perante a ideia da inevitabilidade do desmantelamento da Portela, a que não se opôs, António Costa avançõu com a proposta da localização de um novo “pulmão” onde actualmente se situa o aeroporto de Lisboa. Desde então, nunca mais se soube do pulmão do candidato.

Empresários independentes sugerem estudo para uma 4ª localização possível para o novo aeroporto

«A Associação Comercial do Porto (ACP) vai financiar um estudo que defende que o aeroporto de Lisboa deverá manter-se na Portela, com o apoio de uma outra infra-estrutura de média dimensão, também na zona de Lisboa. A decisão foi ontem anunciada pelo presidente da ACP, Rui Moreira, depois do ministro das Obras Públicas, Mário Lino, ter garantido que o Governo está aberto a analisar qualquer outro estudo sobre a localização do novo aeroporto (designadamente essa mesma opção - Portela+1).» in Jornal de Notícias

Mais um estudo que, ainda nem sequer se iniciou, já se sabe qual vai ser o resultado. Para obstar a esta torrente de estudos e com o objectivo de cerrar fileiras em nome do interesse nacional, estamos em condições de avançar que a Associação de Empresários de Vale da Burra, em estreita colaboração com a Confederação Nacional de Produtores de Estudos Aeroportuários Independentes de Vila Nova de Burranca, promoverá um estudo que não deixará margem de manobra ao Governo. O novo aeroporto vai mesmo para os terrenos onde actualmente estão sedeadas as instalações daquelas duas empresas, mesmo às portas daquele importante pólo de desenvolvimento tecnológico nacional. A argumentação principal do estudo será, ao contrário dos demais, a expressão de uma vontade daquelas organizações independentes.